Scolarite des enfants expatries au Vietnam

Ecoles internationales, CNED, homeschooling : toutes les options pour assurer la scolarite de vos enfants au Vietnam. Guide par des parents expatries.

Derniere mise a jour : mars 2026

La scolarite est souvent le frein numero un pour les familles qui envisagent l'expatriation au Vietnam. Et c'est comprehensible : on ne joue pas avec l'education de ses enfants. La bonne nouvelle, c'est que le Vietnam, et particulierement les grandes villes, offre des options de qualite a des prix bien inferieurs a ceux de Singapour ou Hong Kong.

Voici notre retour d'experience apres avoir accompagne des dizaines de familles dans ce choix crucial, et apres avoir vecu nous-memes cette transition.

Le Vietnam compte plus de 100 ecoles internationales, dont 8 a Da Nang. Les frais de scolarite vont de 3 000 a 8 000 EUR/an a Da Nang, contre 15 000 a 30 000 EUR a Singapour. Le CNED (800-1 200 EUR/an) permet de maintenir le programme francais en parallele.

Les 4 options pour la scolarite de vos enfants

1. Ecole internationale (programme anglophone)

C'est le choix le plus courant pour les expatries. Les ecoles internationales suivent des programmes reconnus mondialement : IB (International Baccalaureate), programme americain (Common Core), ou programme britannique (Cambridge IGCSE/A-Level). L'enseignement est en anglais, avec souvent des cours de vietnamien ou de mandarin en option.

Ideal pour : les familles qui ne comptent pas rentrer en France a court terme, ou qui souhaitent une education bilingue pour leurs enfants.

2. Ecole francaise homologuee AEFE

Le reseau AEFE (Agence pour l'Enseignement Francais a l'Etranger) assure la continuite du programme francais. Au Vietnam, le Lycee Francais International Marguerite Duras a Ho Chi Minh-Ville est l'etablissement de reference. A Hanoi, le Lycee Francais Alexandre Yersin offre le meme programme.

Limites : il n'y a pas d'ecole francaise AEFE a Da Nang. Si vous vous installez a Da Nang avec des enfants, il faudra opter pour une ecole internationale + CNED ou pour le homeschooling.

3. CNED (enseignement a distance)

Le CNED permet de suivre le programme francais officiel a distance. Les cours sont envoyes par modules, avec des devoirs a rendre et des examens. C'est la solution de securite pour les familles qui veulent garantir un retour possible dans le systeme francais.

En pratique : beaucoup de familles a Da Nang combinent ecole internationale le matin + CNED le soir ou le week-end. C'est exigeant mais cela garantit le meilleur des deux mondes : immersion anglaise + programme francais.

4. Homeschooling (IEF)

L'instruction en famille (IEF) est pratiquee par un nombre croissant de familles expatriees. Au Vietnam, il n'y a pas de controle academique pour les enfants etrangers. Vous pouvez utiliser le CNED en regle inscrit, ou des programmes en ligne comme Khan Academy, IXL, ou Schoology.

Attention : depuis 2022, la France impose des conditions strictes pour l'IEF. Si vous etes domicilies au Vietnam, les regles francaises ne s'appliquent pas directement, mais verifiez votre situation aupres du consulat.

Principales ecoles internationales au Vietnam

EcoleVilleProgrammeFrais/anAges
APU International SchoolDa NangIB + Cambridge4 000-8 000 EUR3-18 ans
Concordia ICSDa NangAmericain3 500-7 000 EUR3-14 ans
UIS (United Int. School)Da NangCambridge3 000-6 000 EUR3-18 ans
LFI Marguerite DurasHCMVFrancais (AEFE)5 000-8 000 EUR3-18 ans
ISHCMCHCMVIB18 000-30 000 EUR2-18 ans
British International SchoolHCMV / HanoiBritannique15 000-28 000 EUR2-18 ans
LF Alexandre YersinHanoiFrancais (AEFE)4 500-7 500 EUR3-18 ans
UNIS HanoiHanoiIB16 000-25 000 EUR3-18 ans

Frais de scolarite annuels indicatifs (hors inscription et uniformes). Donnees 2025-2026.

Comparatif des programmes scolaires

CritereIBFrancais (AEFE)AmericainBritannique
LangueAnglaisFrancaisAnglaisAnglais
DiplomeIB DiplomaBaccalaureat francaisHigh School DiplomaA-Levels / IGCSE
Reconnu en FranceOui (equivalence)Oui (natif)Oui (equivalence)Oui (equivalence)
Approche pedagogiqueInterdisciplinaire, esprit critiqueAcademique, structureFlexible, creditsSpecialisation precoce
Acces universitesMondialFrance + francophonieUSA + anglophonieUK + anglophonie
Prix moyen Vietnam8 000-25 000 EUR5 000-8 000 EUR5 000-20 000 EUR10 000-28 000 EUR

Cout de la scolarite : Vietnam vs France vs reste du monde

Meme en choisissant une ecole internationale de bon niveau, le Vietnam reste beaucoup plus abordable que les autres pays d'expatriation populaires.

DestinationEcole inter. /anEcole francaise /an
Da Nang (Vietnam)3 000-8 000 EURN/A (CNED : 800-1 200 EUR)
HCMV (Vietnam)8 000-30 000 EUR5 000-8 000 EUR
Bangkok (Thailande)8 000-25 000 EUR6 000-10 000 EUR
Singapour20 000-40 000 EUR12 000-18 000 EUR
Dubai10 000-30 000 EUR8 000-15 000 EUR

L'experience des enfants : ce qu'ils en disent

Le plus grand doute des parents concerne l'adaptation de leurs enfants. Apres avoir accompagne des dizaines de familles, voici ce que nous observons systematiquement :

L'anglais, en 3-6 mois

Les enfants de moins de 10 ans deviennent bilingues en 3 a 6 mois d'immersion. Les adolescents prennent 6 a 12 mois mais atteignent un excellent niveau. C'est un cadeau qui les servira toute leur vie.

Une ouverture sur le monde

Dans les ecoles internationales, vos enfants cotoient des camarades coreens, japonais, americains, australiens, vietnamiens. Cette diversite developpe une ouverture d'esprit et une adaptabilite que l'ecole francaise classique peut difficilement offrir.

Un mode de vie plus sain

Moins d'ecrans (la vie dehors est trop tentante), plus de sport (plage, surf, natation toute l'annee), une alimentation variee et fraiche. Les enfants expatries au Vietnam sont souvent en meilleure forme que ceux restes en France.

Le point de vigilance : le francais

En immersion anglophone, le niveau de francais peut baisser si vous ne maintenez pas un effort conscient. Le CNED, la lecture en francais, et les interactions avec d'autres familles francophones sont essentiels pour preserver le bilinguisme.

Nos conseils pour reussir la transition

  1. 1
    Visitez les ecoles avant de vous installer — si possible, venez en reperage 1-2 semaines avant le demenagement. Toutes les ecoles acceptent les visites et certaines proposent des journees d'essai gratuites.
  2. 2
    Inscrivez-vous au CNED en parallele — meme si vous choisissez une ecole internationale, le CNED est votre filet de securite pour un retour en France. L'inscription est possible toute l'annee.
  3. 3
    Choisissez un quartier pres de l'ecole — a Da Nang, les ecoles internationales sont concentrees dans les quartiers Ngu Hanh Son et Son Tra. Habitez a proximite pour eviter les transports longs.
  4. 4
    Rejoignez les groupes de parents expats — les groupes Facebook “Parents Expats Da Nang” et “Familles Francophones Vietnam” sont d'excellentes ressources pour des retours d'experience et du soutien.
  5. 5
    Prevoyez des activites extrascolaires — surf, arts martiaux, musique, natation : Da Nang offre une variete d'activites a des prix derisoires (10-30 EUR/mois).

Sources

Articles lies

Contenu verifie par un expert terrain

Redige par un expatrie francais installe a Da Nang depuis plusieurs annees. Sources officielles verifiees et donnees mises a jour mensuellement. En savoir plus

Questions frequentes

Il n'y a pas d'ecole homologuee AEFE a Da Nang. L'option la plus proche est le Lycee Francais International Marguerite Duras a Ho Chi Minh-Ville. A Da Nang, les familles francophones optent generalement pour une ecole internationale (APU, Concordia, UIS) combinee avec le CNED pour maintenir le programme francais en parallele.
Les frais varient enormement selon l'etablissement. A Da Nang, comptez 3 000 a 8 000 EUR par an pour une ecole internationale de bon niveau. A Ho Chi Minh-Ville et Hanoi, les ecoles premium (British International School, ISHCMC) vont de 15 000 a 30 000 EUR par an. Le CNED coute environ 800 a 1 200 EUR par an selon le niveau.
Oui, le CNED (Centre National d'Enseignement a Distance) est un etablissement public du Ministere de l'Education nationale. Les diplomes et bulletins du CNED sont reconnus en France et permettent une reintegration dans le systeme scolaire francais a tout moment. C'est la solution la plus securisante pour les familles qui envisagent un retour.
Dans l'immense majorite des cas, oui. Les enfants s'adaptent generalement plus vite que les adultes. Ils apprennent l'anglais rapidement par immersion, se font des amis internationaux, et profitent d'un environnement de vie exceptionnel (plage, nature, securite). La cle est de choisir une ecole avec une bonne communaute et des activites extrascolaires variees.
Le Vietnam n'a pas de legislation specifique sur le homeschooling pour les enfants etrangers. En pratique, de nombreuses familles expatriees pratiquent l'instruction en famille (IEF) combinee avec le CNED ou des programmes en ligne (Khan Academy, IXL). La communaute homeschool a Da Nang est petite mais active, avec des groupes d'entraide et des activites communes.

Pret a franchir le cap ?

Decouvrez notre accompagnement premium pour votre expatriation a Da Nang. Un service sur-mesure pour une installation sans stress.

Reserver un appel gratuit