Hoi An est un site du patrimoine mondial de l'UNESCO à 30 kilomètres au sud de Da Nang. La ville est compacte : la vieille ville est le centre historique, An Hoi se trouve de l'autre côté de la rivière, Cam Chau s'étend dans les rizières à l'ouest, et les plages se situent à quatre ou cinq kilomètres à l'est. Chaque zone attire des voyageurs et des budgets différents. Ce guide décrit à qui chacune convient, ce à quoi vous attendre, et les coûts d'hébergement typiques, sans recommander d'hôtels spécifiques.
Les conditions d'entrée dépendent de votre nationalité ; le portail officiel est evisa.gov.vn. Si vous préférez déléguer la demande, visa-vietnam.app s'en charge (service privé, édité par le même éditeur que ce site).
Vieille ville : patrimoine et accès à pied à tout
La vieille ville est le cœur de Hoi An : bâtiments coloniaux jaunes, rues éclairées aux lanternes, pont couvert japonais, maisons d'assemblée et marché au bord de la rivière. Loger ici vous place à distance de marche des restaurants, ateliers de tailleurs, cafés et promenade fluviale. La zone est interdite aux voitures d'environ 9 heures à tard le soir, ce qui la rend silencieuse côté trafic motorisé mais animée de piétons et cyclistes.
À qui cela convient : visiteurs découvrant Hoi An, voyageurs sans scooter, toute personne privilégiant l'atmosphère à l'espace ou aux équipements modernes. Les familles avec jeunes enfants apprécient les rues sans voitures. La vieille ville ne convient pas à ceux qui cherchent une piscine, un jardin ou le silence après la tombée de la nuit.
Tarifs typiques : les pensions économiques commencent autour de 400 000 à 600 000 VND par nuit pour une chambre basique avec ventilateur ; les hôtels de catégorie moyenne avec climatisation, petit-déjeuner et petite piscine coûtent 800 000 à 1 500 000 VND ; les hôtels patrimoniaux de charme dans des maisons restaurées vont de 2 000 000 à 4 000 000 VND ou plus (en novembre 2026). Les prix augmentent pendant le Têt (Nouvel An vietnamien, fin janvier à début février) et le festival des lanternes de la pleine lune (14e jour de chaque mois lunaire).
Ce qu'il faut savoir : le bruit peut être un problème : karaoké, musique live des bars au bord de la rivière et nettoyage des rues tôt le matin. Demandez une chambre éloignée des rues principales (Tran Phu, Nguyen Thai Hoc, Bach Dang). Beaucoup de bâtiments de la vieille ville sont étroits et hauts de plusieurs étages avec des escaliers raides et sans ascenseur. Le stationnement pour scooters est limité ; certains hôtels n'ont aucun parking. Si vous prévoyez de louer un scooter, confirmez le stationnement avant de réserver.
An Hoi : vues sur la rivière, marché de nuit et ambiance d'île
An Hoi est le quartier insulaire de l'autre côté de la rivière par rapport à la vieille ville, relié par la passerelle piétonne près du marché de nuit et par des ponts routiers à chaque extrémité. La zone mélange auberges de routards, hôtels de catégorie moyenne, cafés au bord de la rivière et le marché de nuit d'An Hoi. C'est plus calme que la vieille ville mais toujours central : cinq minutes à pied du pont couvert japonais.
À qui cela convient : voyageurs petit budget et catégorie moyenne, routards solo, couples qui veulent être proches de l'action sans la densité de la vieille ville. An Hoi convient à ceux qui aiment un mélange de vie locale et touristique. C'est moins pratique pour les familles avec jeunes enfants car traverser la rivière le soir implique d'utiliser la passerelle piétonne ou un itinéraire routier plus long.
Tarifs typiques : les lits en dortoir dans les auberges coûtent 150 000 à 250 000 VND par nuit ; les chambres privées dans les pensions vont de 400 000 à 800 000 VND ; les hôtels de catégorie moyenne avec piscines facturent 800 000 à 1 500 000 VND (en novembre 2026). Les propriétés au bord de la rivière pratiquent des prix plus élevés.
Ce qu'il faut savoir : le marché de nuit et les bars le long de la rivière peuvent être bruyants jusqu'à environ 23 heures. Les propriétés sur la route principale (Hai Ba Trung) font face au trafic de scooters. An Hoi a moins d'options de restauration que la vieille ville, mais le marché de nuit offre de la nourriture de rue bon marché et la zone compte de bons cafés. Le stationnement pour scooters est plus facile ici. L'île inonde occasionnellement pendant les fortes pluies en octobre et novembre ; vérifiez les avis si vous réservez des chambres au rez-de-chaussée durant cette saison.
Cam Chau et les rizières : calme, local et économique
Cam Chau est la zone résidentielle et agricole à l'ouest et au nord-ouest de la vieille ville. Le paysage est plat, verdoyant avec des rizières, des potagers et de petits villages. L'hébergement ici va des chambres d'hôtes familiales aux petits hôtels. La zone est locale : vous verrez des agriculteurs, des écoliers et des marchés de quartier, pas de groupes de touristes.
À qui cela convient : voyageurs cherchant le calme, un rythme plus lent et des prix plus bas. Cam Chau convient à ceux qui sont à l'aise à vélo ou en scooter (la vieille ville est à un à trois kilomètres selon où vous logez). C'est un bon choix pour les séjours plus longs, les nomades numériques et toute personne intéressée par le Vietnam rural. Les familles avec enfants qui veulent de l'espace et un jardin peuvent préférer cela à la vieille ville.
Tarifs typiques : les chambres d'hôtes et pensions basiques commencent autour de 300 000 à 500 000 VND par nuit ; les petits hôtels avec piscines et petit-déjeuner coûtent 600 000 à 1 000 000 VND ; quelques complexes haut de gamme au milieu des rizières facturent 2 000 000 VND et plus (en novembre 2026). Les prix sont 20 à 40 pour cent inférieurs aux propriétés équivalentes dans la vieille ville.
Ce qu'il faut savoir : vous avez besoin d'un vélo ou d'un scooter. Marcher jusqu'à la vieille ville prend 20 à 40 minutes selon votre emplacement, et l'itinéraire offre peu d'ombre. Les taxis et motos Grab sont disponibles mais moins fréquents qu'au centre. La zone est très calme la nuit ; il n'y a pas de bars ni de restaurants ouverts tard à proximité. Les chambres d'hôtes incluent souvent des repas faits maison, ce qui est un avantage si vous voulez essayer la cuisine locale. Les routes sont étroites et non éclairées ; apportez une lampe torche ou la lumière de votre téléphone. Les moustiques sont plus fréquents ici qu'au centre-ville ; apportez du répulsif.
Plages d'An Bang et Cua Dai : sable, mer et vie de resort
La plage d'An Bang et la plage de Cua Dai se trouvent à quatre ou cinq kilomètres à l'est de la vieille ville. An Bang est la plus développée et populaire des deux, avec clubs de plage, restaurants de fruits de mer, auberges et complexes hôteliers. Cua Dai a souffert d'érosion ces dernières années et est plus calme, avec moins de services. Les deux offrent de larges plages de sable, une eau chaude et une atmosphère décontractée.
À qui cela convient : amateurs de plage, familles qui veulent une piscine et du sable, voyageurs partageant leur temps entre culture (vieille ville) et détente (plage). An Bang convient à ceux qui veulent des bars de plage et une vie sociale ; Cua Dai convient à ceux cherchant du sable plus vide. Les plages sont moins pratiques pour des visites quotidiennes de la vieille ville sauf si vous avez un scooter ou un budget pour des trajets en taxi quotidiens (environ 100 000 à 150 000 VND l'aller).
Tarifs typiques : les auberges et pensions économiques en bord de mer commencent autour de 400 000 à 700 000 VND par nuit ; les hôtels de catégorie moyenne avec piscines coûtent 900 000 à 1 800 000 VND ; les complexes en bord de mer vont de 2 500 000 à 6 000 000 VND ou plus (en novembre 2026). An Bang est légèrement moins cher que Cua Dai pour des propriétés équivalentes.
Ce qu'il faut savoir : An Bang a une meilleure infrastructure : plus de restaurants, clubs de plage (comme Soul Kitchen, La Plage), location de vélos et petites boutiques. Cua Dai est plus calme mais a des options de restauration limitées en dehors des restaurants d'hôtel. Les deux plages sont exposées ; apportez une protection solaire. La mer est chaude toute l'année mais peut être agitée pendant la mousson du nord-est (octobre à mars). L'érosion à Cua Dai a rétréci la plage par endroits ; vérifiez les photos récentes avant de réserver. Se rendre à la vieille ville prend 15 à 20 minutes en scooter, 20 à 30 minutes en taxi. Peu d'hôtels offrent des navettes gratuites ; confirmez les options de transport lors de la réservation.
Pour plus d'informations sur les déplacements entre Da Nang et Hoi An, consultez Da Nang à Hoi An : options de transport, prix et temps de trajet. Pour un guide complet sur la visite de Hoi An depuis Da Nang, consultez Visiter Hoi An : guide complet depuis Da Nang (2026).
Comparaison des quatre zones : laquelle vous convient ?
Le tableau ci-dessous résume les quatre zones :
| Zone | Distance de la vieille ville | Fourchette de prix typique (par nuit) | Atmosphère | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|
| Vieille ville | 0 km (centre) | 800 000–4 000 000 VND | Historique, animée, rues piétonnes | Premiers visiteurs, sans scooter, courts séjours |
| An Hoi | 0,5 km (5 min à pied) | 400 000–1 500 000 VND | Au bord de la rivière, marché de nuit, ambiance routard | Voyageurs petit budget et catégorie moyenne, ambiance sociale |
| Cam Chau (rizières) | 1–3 km | 300 000–1 000 000 VND | Calme, rural, vie locale | Séjours plus longs, scooter ou vélo, budget plus serré |
| An Bang / Cua Dai | 4–5 km | 400 000–6 000 000 VND | Plage, style resort, détendu | Amateurs de plage, familles, piscine et sable |
Les prix sont en novembre 2026, pour des chambres doubles standard dans des propriétés de catégorie moyenne, hors haute saison (Têt, festival des lanternes de la pleine lune).
Si vous visitez Hoi An pour deux ou trois jours et voulez voir la vieille ville sans louer de scooter, logez dans la vieille ville ou à An Hoi. Si vous restez une semaine ou plus, voulez du calme et êtes à l'aise sur deux roues, Cam Chau offre un meilleur rapport qualité-prix. Si vous voulez des vacances à la plage avec un ou deux jours de visites, logez à An Bang.
Conseils pratiques pour réserver un hébergement à Hoi An
Quand réserver : Hoi An est fréquenté de février à avril et d'août à octobre. Réservez au moins deux semaines à l'avance pendant ces mois, et un mois à l'avance pour le Têt et les grandes fêtes. De mai à juillet et en novembre, vous pouvez souvent réserver quelques jours à l'avance, mais les meilleures propriétés se remplissent.
Ce qu'il faut vérifier : climatisation (essentielle en été, moins critique en hiver) ; eau chaude (les pensions bon marché peuvent n'avoir que des douches froides) ; stationnement pour scooter (surtout dans la vieille ville) ; ascenseur ou chambre au rez-de-chaussée si vous avez des bagages lourds ou des problèmes de mobilité ; bruit (lisez les avis récents pour les mentions de karaoké, construction ou bruit de rue).
Politiques d'annulation : beaucoup de petits hôtels et chambres d'hôtes ont des politiques d'annulation plus strictes que les chaînes internationales. Lisez les conditions avant de réserver. Si vous réservez directement, demandez si le tarif est remboursable.
Séjours plus longs : si vous prévoyez de rester une semaine ou plus, contactez les hôtels directement par email ou WhatsApp et demandez une réduction. Beaucoup offrent 10 à 20 pour cent de réduction sur le tarif à la nuitée pour des séjours de sept nuits ou plus.
Pour un contexte plus large sur la planification d'un voyage au Vietnam, consultez Guide de voyage au Vietnam : planification et préparation complètes 2026 et Meilleure période pour visiter le Vietnam : guide mois par mois (2026-2027).
Conclusion
L'endroit où vous logez à Hoi An dépend de vos priorités : la vieille ville pour l'immersion et l'accès à pied, An Hoi pour un mélange de budget et d'emplacement, Cam Chau pour le calme et les prix plus bas, An Bang ou Cua Dai pour la plage et la vie de resort. Les prix typiques vont de 300 000 VND par nuit dans une chambre d'hôtes à Cam Chau à plus de 4 000 000 VND dans un hôtel patrimonial de la vieille ville (en novembre 2026). Votre prochaine étape consiste à décider combien de jours vous passerez à Hoi An, si vous louerez un scooter, et si vous préférez la ville ou la plage, puis réservez en conséquence au moins deux semaines à l'avance si vous voyagez en haute saison.